Hi readers. I'll be out of the office and traveling for this week and a bit of next. I'll be back Dec. 11. In the meantime, if you have any news about store openings or closings, or any questions, please email me at
elyportillo@charlotteobserver.com. Thanks!